Azul أزول

[mohamed_korachi]

أنا أمازيغي وأحب هويتي وأعتز بها
ولكن ما سمعته من مذيع الإذاعة جرحني، وهذا التصرف لا يدل على أننا مسلمين...
كان عليك تغيير اسمك يا احمد قبل ان تفرض على الاخرين قولة ازول التي رغم كوني امازيغي لا اجد لها معنى
هل معنى ازول هي كما قلت اوار اصبح؟




http://www.youtube.com/watch?v=nq6QEBEjNus&feature=player_embedded

[عاشقة المطر]

أنا معك أخي فأنا أيضا إستغربت كثيرا عندما سمعت الكلمة أول مرة و كما قلت لم أجد لها أي معنى.
السلام عليكم ليس من أركان الإسلام و لكنه أفضل من أزول ألف مرة, بالإضافة لما علينا أن نقول كلمة لا نفهم معناها أصلا.
شكرا أخي على الموضوع رغم أني كنت أفضل لو أني لم أسمع بهذا.
ألف شكر أخي

[jowayriya]

السلام عليكم

اول شيء السلام عليكم ليست ركن من اركان الاسلام ولكنها تعني توثيق المحبة والصفاء والامان فيما بين الناس كلما دكرت
وقال تعالى و إذا حييتم بتحية فحيوا بأحسن منها أو ردوها

اما بالنسبة ل ازول فقد تم شرحها من طرف عدة اشخاص ولكن لم يتم تحديد معناها بالضبط
هذه الكلمة ليست كلمة
بسيطة. بل هي تحية باللغة الامازيغية.
وهي كلمتين متداخلتين أي (الإدغام).
تفسير وشرح هذه التحية .
ازلد سول :
ازلد: وتعني أسرع او تعالى بسرعة. Azld
سول :وتعني الى القلب .Sul
وهي أسرع الى قلبي .او تعالى بسرعة الى قلبي .
وهناك من يفسرها كذلك :أنت في قلبي.
والمديع من خلال تدخله اراد ان يرد اعتبار للغة الامازيغية لا غير ولكن اسلوبه كان بشكل تعصبي
فقط

شكرا لك على الطرح

تحياتي

[mohamed_korachi]

chokran 3la mororikom f7saba 3lmi almotawada3 wa ba7ti fi hadihi alkalima honak mn ya9ol an hadihi alkalima sosia wata9ol az ul az ta3ni i9tarib wa ul hwa al9alb wlakin almochkil anana n7ano rifion lana9olo li i9tarib az bal asd wa l9alb ur laisa ul...
nasi7ati li ikhwani arifion an amzighiatona wa tarikhona yatabara mn hadihi alkalima wlatojad fi 9amosina aloghawi

[mohamed_korachi]

wakhir masm3toh an kalimat azul ta3ni alwn alzra9 bi alispania

[jowayriya]

السلام عليكم

ادا اخدنا بعين الاعتبار اللغة كما تقول فهناك ثلاث لغات الامازيغية والريفة والسوسية لكن هده الاخيرة تعتبر لهجات وليس لغات مثل اللغة العربية التي انبثقت منها عدة لهجات لدالك هناك لغة واحدة وانبثقت منها هده اللهجات الثلاث .

كما قلت سابقا فهدة الكلمة لحد الان لم يحدد تعريفا لها وهناك من قال بانها كلمة للطوارق الرحل بالجزائر .

اتمنى من الجميع المشاركة للاستفادة اكثر

تحياتي

[tahirinio]

wah ras rha9 albarnamaj satmaziiirt ikhasa kochi adisiwar satmaziiirt walakin salam wa3likom khair alkalam

[mohamed_korachi]

okhsa anb3ad itmsrain idi idja achk nchin wansin omi9an azul idan watn9a cha farobama tzabran dainagh nchin ankasi akisan dakwadjon